-
1 назидательный рассказ
General subject: exemplumУниверсальный русско-английский словарь > назидательный рассказ
-
2 поучительный, назидательный рассказ
General subject: exemplumУниверсальный русско-английский словарь > поучительный, назидательный рассказ
-
3 exemplum
[ɪg'zempləm]1) Общая лексика: иллюстрация, назидательный рассказ, поучительный, назидательный рассказ, пример2) Религия: иконописный подлинник, (A parallel or closely similar case when serving as a precedent or model) пример, (A short narrative used to point a moral or sustain an argument) поучительный рассказ, (An original icon serving as a model to produce new icons of the same type) прорись -
4 exemplum
(n) иллюстрация; назидательный рассказ; поучительный рассказ; пример* * *пример, иллюстрация; образчик -
5 exemplum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exemplum
-
6 exemplum
[ıgʹzempləm] n (pl -la) лат.1. пример, иллюстрация2. поучительный, назидательный рассказ -
7 exemplum
пример, иллюстрация; образчикпоучительный, назидательный рассказ; иносказание, притчаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exemplum
-
8 exemplum
[ɪg'zempləm], [eg-], [ɪk'sem-]сущ.; лат.; мн. exempla1) пример, иллюстрация; образчик2) поучительный, назидательный рассказ; иносказание, притча -
9 exemplum
1. n лат. пример, иллюстрацияad exemplum — для примера; по образцу
2. n лат. поучительный, назидательный рассказ -
10 поучительный
прил.1. (полезный) шIуагъэ зыхэлъ, шIуагъэ къызыпыкIрэ, федэ зыпылъпоучительный рассказ шIуагъэ зыхэлъ рассказ2. (назидательный) узыгъэсэрэпоучительный пример узыгъэсэрэ щыс -
11 nəsihətli
прил. наставительный, назидательный, поучительный. Nəsihətli hekayə поучительный рассказ -
12 pamācošs
поучительный, назидательный, р. stāsts поучительный рассказ; runāt pamācošsā toni говорить назидательным тоном
См. также в других словарях:
Жил-был у бабушки серенький козлик — «Жил был у бабушки серенький козлик» Песня Автор песни Народная песня «Жил был у бабушки серенький козлик…» известная русская народная детская песенка. Автор слов не известен. По версии Квартета «Сказ» видоизменённая мелодия лендлера… … Википедия
Житие Галактиона и Епистимии — – переводной памятник, восходящий к греческому роману Ахилла Татия «Левкиппа и Клитофонт». Греческий текст этого раннехристианского жития включен в Минеи Симеона Метафраста и в Менологий Василия II Македонянина. Повествование ведется от лица… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Пример — (лат. exemplum образец), короткий назидательный рассказ на основе историч. поступков, действий, высказываний, в которых концентрируются положительные или отрицательные черты поведения людей или групп в определ. ситуациях. П. существ,… … Словарь античности
Культура Удмуртии — Удмуртия республика в составе Российской Федерации, является ее неотъемлемым субъектом, входит в состав Приволжского федерального округа, расположена в западном Предуралье, в междуречье Камы и ее правого притока Вятки. Страна заселена… … Википедия
автобиография — Говоря о средневековой А.и, чаще всего имеют в виду не особый «канонический» для XIX в. литературный жанр, но гораздо более широкое историко культурное явление, связанное с развитием личностного самосознания в эпоху победившего… … Словарь средневековой культуры
Три отрока в пещи огненной — Анания, Азария и Мисаил Анания, Азария и Мисаил … Википедия
Отроки в пещи огненной — Анания, Азария и Мисаил Раннехристианская катакомбная фреска, IV век, Катакомбы Присциллы оригинальное имя Анания, Азария и Мисаил имя в миру … Википедия
Седрах, Мисах и Авденаго — Анания, Азария и Мисаил Раннехристианская катакомбная фреска, IV век, Катакомбы Присциллы оригинальное имя Анания, Азария и Мисаил имя в миру … Википедия
ГЕОРГИЙ АМАРТОЛ — [Монах; греч. Γεώργιος Μοναχός, ῾Αμαρτωλός, букв. Грешник], визант. хронист сер. IX в. Сведения о нем содержатся только в его соч. «Краткая хроника» (Χρονικὸν σύντομον), к рое было известно и популярно в Византии и слав. мире. Совр. исследователи … Православная энциклопедия
Франциск Ассизский — (1182 1226) святой, учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества и римской курии. Старое монашество в своем отречении от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франциск Ассизский, святой — (1182 1226) учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества и римской курии. Старое монашество в своем отречении от мира… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона